Feedback on the research phase

La deuxième réunion transnationale à Mansle (France, 10 mai-12 mai 2012) a vu l'achèvement de la première tâche du partenariat - la phase de recherche. L'Université de Southampton, Tandem et la Maison culture hellénique a entrepris une recherche documentaire intensive sur l'utilisation de la langue des cafés, la méthode tandem et cyber café est à travers l'Europe pour soutenir l'apprentissage informel des langues, tandis que les autres partenaires a effectué des recherches de terrain dans les besoins de leur publics cibles.

Commentaires lors de la réunion clairement identifié que les résultats étaient communs à travers le partenariat:

• les apprenants de langue pour adultes souffert d'un manque de confiance dans l'apprentissage et à l'aide d'une nouvelle langue

• Il y avait une nécessité de pratiquer la langue à travers la conversation plutôt que ou en plus de prendre des cours d'apprentissage de langue officielle

• Les groupes cibles dans tous les pays ont indiqué qu'ils voulaient apprendre une langue dans un environnement non formelle

• Les groupes cibles dans tous les pays voulaient apprendre la langue pour soutenir l'intégration à la fois social et culturel afin d'améliorer leur qualité de vie, ainsi que d'aider certains demander et d'obtenir un emploi.

• Tous les pays ont identifié que les parents voulaient apprendre la langue afin de soutenir leurs enfants qui fréquentaient l'école dans leur pays d'accueil.

Chaque partenaire a produit un rapport complet sur leurs travaux de recherche, qui était basée sur un cadre de recherche examiné et approuvé lors de la première réunion transnationale du partenariat à Athènes en Décembre 2011.

Feedback from France

La recherche en France a été réalisée à travers un atelier de recherche dédié qui a attiré 15 participants, mais cela a été pris en charge avec des questionnaires de recherche fait circuler à travers l'Office de Tourisme Mansle, par courrier électronique aux intervenants et de nouveaux contacts et de l'utilisation de la page d'une partie prenante face book. À la date limite pour le rapport, 38 questionnaires ont été complétés, mais des questionnaires continuer à être reçu comme l'Association MORRIS utilise l'intérêt dans cette recherche de renforcer aussi le réseau des parties prenantes et de continuer à sensibiliser le public et d'intérêt dans le projet METIKOS. Bien que les groupes cibles en France sont principalement ceux parlant anglais comme leur langue maternelle et dans les principales beaucoup de personnes âgées, les besoins de ces publics à l'égard de l'apprentissage des langues sont très juste aussi grande que les groupes cibles dans quelques-unes des autres pays partenaires, où peut-être qu'ils ont été forcés de quitter leur propre pays en vertu de la force. Un des plus grands obstacles dans la Charente est question de la ruralité et le manque d'une infrastructure de transport public entre les petites villes et villages, avec le recours à l'utilisation des voitures privées pour accéder à toutes les installations et les ressources. Il est pour cette raison que l'Association travaille en collaboration avec MORRIS déjà créé des associations locales pour réaliser le projet METIKOS et toucher les publics cibles.